The companion Agathe
The companion Agathe
🇫🇷 Handmade in Tours, France
Vegetable tanned leather - natural patina
Worn on the shoulder or across the body - removable shoulder strap (102cm up to 122cm)
Three pockets - one zipped pocket and one compartment with 6 card slots
Dimensions: 10.5 x 19.3 cm
Cuir tanné végétal
Les cuirs que nous utilisons pour nos produits sont soigneusement sélectionnés dans les meilleures tanneries espagnoles, françaises et italiennes.
Comment prendre soin de votre sac en cuir ?
Pour éviter que le cuir ne se dessèche, ne se craquelle ou ne se décolore de manière irrégulière, essayez de le protéger de la chaleur directe et de la lumière du soleil pendant des périodes prolongées.
Etape 1 : Retirez les impuretés et les poussières À l’aide d’un chiffon doux essuyez en surface et dans tous les recoins le cuir de votre sac.
Etape 2 : Appliquez du lait nourrissant à base de cire d'abeille A l’aide d’un chiffon propre, appliquez le lait délicatement et en une seule couche très fine pour bien le faire pénétrer. Cette étape permet de protéger votre sac en cuir contre le dessèchement ainsi que le nourrir et l'imperméabiliser.
Etape 3 : Lustrez la pièce en cuir
Après application, laissez reposer le cuir quelques instants puis lustrez-le à l'aide d'un chiffon doux et propre.
COMMENT MARCHE LA PERSONNALISATION ?
Pour rendre votre pièce encore plus unique, nous vous proposons d'ajouter un texte, une citation, des initiales, un nom ou prénom, une date ... sur votre pièce de maroquinerie.
1 - Ajoutez votre texte dans l'espace prévu : 'Personnalisation'
Relisez-vous bien.
Attention : plus votre message est grand, plus le texte sera petit.
Pour les accessoires : maximum 10 caractères.
Pour les sacs et pochettes : maximum 100 caractères.
2 - Votre texte est ensuite gravé par nos artisans sur votre pièce à la gravure laser
Le laser vient bruler très légèrement le cuir, votre texte sera toujours noir/marron.
3 - Réalisée sur mesure dans notre Atelier de Paris
Attention : pas de retour possible pour les pièces personnalisées.
The imperfections
The patina of the leather is one of the characteristics of our full-grain vegetable-tanned leather. Stains, scratches, and patina are an integral part of the aging process of your object. Differences in shades and gradation of colors, as well as possible alterations in the material must be considered as a guarantee of quality.
Small imperfection:
Lightly scratched leather
example :
Medium imperfection:
Slightly scratched leather and more marked marks on the leather
example :
Big imperfection:
Leather with several large scratches and visible marks
example :
Collapsible content
Savoir-faire historique
Your piece is made in a family factory making pieces with quality, precision, finesse resulting from the passion and nobility of our craftsmen.
Our know-how is historic. It is the fruit of a heritage passed down from generation to generation.
Mixed with full-grain, vegetable-tanned leather for guaranteed longevity.
Cuir tannage végétal, le plus durable
The leathers we use for our products are carefully selected from the best Spanish, French and Italian tanneries.
These family tanneries have exceptional know-how and supply the most exclusive luxury brands, while ensuring they apply the best practices of sustainable development with regard to their water consumption and the treatment of their waste.
frequently asked Questions